ترکمن آدلری
ورود کاربر
شناسه‌ی کاربری:

رمزعبور:


واژه رمز را فراموش کرده‌اید؟
عضو شوید
مطالب جدید
گوزیم آچیب دنیا گلن واطانیم ...................................... بیگ صحرام ، ترکمن صحرام یاشاسین
چاغه بولیب ، اونیب،اوسیب ،اوتانیم ............................... ترکمن صحرام ،بیگ صحرام یاشاسین

اولی صحرام ، بیگ بیر اویه منگزار ................................. کلی ترکمن ایلیم ، شول اویی بئزار
خلقمینگ اقبالی قالیب هم اوزار .............................. بیگ صحرام ، ترکمن صحرام یاشاسین
نۉرمئرات سارئحانوُو بۉ اوُنچاقلئ اۉلئ بوُلمادئق پوُوِستينده حالق اۆچين اۉلئ أحمييِته اِيه بوُلان تِمانئ غوُزغايار.
آوتوُر بۉ پوُوِستينده حالق سۉنگاتئنئنگ اِکسپلۉاتاتوُرلار سئنپئنا حئزمات اديأن چۆيرۆک سۉنگاتدان حاس بِلِنت دِرِجِده دۉريانلئغئنئ جانلئ اوُبرازلارئنگ اۆستي بيلِن حِم ائناندئرئجئ دِليللِر بيلِن سۉراتلاندئرئپ گؤرکِزيأر.
بۉ پوُوِستينگ ييگريمي يئل چِمِسي مۉندان اوُزال يازئلانلئغئنا غارامان، شۉ گۆنکي گۆنده اوُل اؤز غئمماتئنئ ييتيره نوُق.
"شوٚکۆر باغشی" پوُوِستي تۆرکمِن پروُزا اسِرلِرينينگ آراسئندا اينگ شؤحرات غازانان اِسِرلِردِن بيريدير. اوُ قئجئلار اوُنئ ا ۉلئ سؤيگي بيلِن اوُ قايارلار.
اِمما بيلگيل، اِی، بنده لِرينگ باغتلئلارئ، بۉ کيتاپ ائغتئبارلئ حادئسلاردان وه ساحابا لارئنگ روُواياتلارئندان جِم اِدیلِندير.
بۉ کيتاپ یوُلدان آزانلارا وه بوُزۉقلارا یوُل گؤرکِزمه بوُلسۉن، غاپئللارئ حِم حابارسئزلارئ اوُندان اوُياندئرسئن وه مؤمين بِنده لر اوُنئ دوُست تۉتسۉنلار دييليپ يازئلدئ.
موُنجۉق آتدئ لار مونجوق آتدی ترانه ‏ای است ساده و ملهم از طبیعت که بندهایی چهار مصراعی دارد که هر مصراع آن،مانند دیگر ترانه‏ های ترکمن، دارای هفت هجاست.این ترانه از نظر قالب و آهنگ،مانند ترانه ی «لأله»است و تفاوت عمده ‏اش در این است که دختران،این‏ ترانه را همراه با یک نوع بازی می‏ خوانند.
این بازی به این صورت است که دختران دور هم جمع شده و ضمن خواندن دو بیتی های مرسوم، منجوق های خود را که در کاسه ای می اندازند و به نوبت از آن بیرون می کشند. بخت و اقبال هر دختر با دوبیتی هایی که در آن لحظه می خواند، مشخص می شود.
در ادبیات ترکمن اشعار فراوانی برای مونجوق آتدی وجود دارد که کتاب «مونجوق آتدی لار» در 88 صفحه با تلاش آقای عبدالقهار صوفی راد گردآوری شده است.
ائرئم ائنانچ لار - موُنجۉق آتدئ لار - ماتال لار ائرئم ائنانچ لار ، موُنجۉق آتدئ لار ، ماتال لار گونه های مختلفی از ادبیات شفاهی ترکمن می باشند. ائرئم ائنانچ لار، باورهای عاميانه مردم ترکمن می باشد که ریشه در فرهنگ کهن آنان دارد. مونجوق آتدی لار، ترانه ‏ای است ساده و ملهم از طبیعت است که دختران، این‏ ترانه را همراه با یک نوع بازی می‏ خوانند. چیستان را در زبان ترکمنی «ماتال» می‏ گویند. ماتال ها اغلب موزونند و جنبه ی آموزشی دارند. قوم ترکمن با پیشینه ی تاریخی کهن دارای ادبیات شفاهی غنی می باشد و پر است از سخنان ، اشعار و چیستان های زیبا که آقای عبدالقهار صوفی راد آنها را در کتابی با عنوان "تۆرکمن خالق دؤره ديجيليگی" در 354 صفحه گردآوری کرده اند.
فروشگاه آنلاین صنایع دستی ترکمن

فروشگاه آنلاین سایراق به عنوان بخش فروشگاه سایت بایراق فعالیت خود آغاز نمود.


فروشگاه آنلاین چارقد، فرش، زیورآلات ترکمن سایراق

فرهنگ لغت ترکمن سؤزلوک

سایت فرهنگ لغت ترکمن سؤزلوک فعالیت خود را آغاز نمود. این سایت یکی از سایت های زیر مجموعه بایراق می باشد که با تلاش دوستان تصمیم به ایجاد فرهنگ لغت ترکمنی به فارسی و بالعکس گرفتیم که در حال تکمیل شدن می باشد.


www.SOZLUK.ir

آهنگ های پیشواز ترکمنی
برای دیدن تصویر اصلی در صفحه جدید کلیک کنید.